Claude Godin, 71 ans, est accusé de complot afin de faire le trafic de cocaïne, de méthamphétamine et de cannabis. Il est également accusé de possession de drogue en vue d'en faire le trafic.
Des accusations de possession de cocaïne, méthamphétamine et cannabis en vue d'en faire le trafic ont aussi été déposées contre la conjointe de Stéphane Bilodeau.
Camil Grenier, 56 ans, de Saint-Prime, a lui été accusé de possession de cocaïne et de cannabis en vue d'en faire le trafic et de possession d'une somme d'argent obtenu illégalement. Il devra de plus répondre à des accusations d'entreposage non-conforme d'armes à feu.
La plupart des neuf accusés arrêtés jusqu'à maintenant dans le cadre de cette opération reviendront en cour le 20 mars prochain pour orientation.
