Le juge à la retraite John Gomery estime que la chasse dans la réserve faunique des Laurentides pourrait bientôt occasionner des problèmes.
Et la situation prévaut depuis que deux nations autochtones, les Hurons-Wendat et les Innus, se disputent le territoire de chasse à l'orignal.
Dans un rapport commandé par les Hurons-Wendat, M. Gomery en arrive à la conclusion que cette nation a raison de croire qu'ils ont acquis par l'usage le droit exclusif de chasser l'orignal dans le Parc des Laurentides. Un traité signé en 1760 et validé par la Cour suprême ainsi que les jugements Sioui et Savard le confirmeraient.
Mais, selon ces derniers, les Innus ont pris la réserve faunique d'assaut en 2004. M. Gomery affirme que les rencontres entre les deux nations sont souvent désagréables et dangereuses.
John Gomery blâme les gouvernements provincial et fédéral de ne pas intervenir pour rétablir l'ordre dans cette situation.
